Şirin, Memduh Cemil, Sorbon Üniversitesi